"Valkyria Chronicles III" jest trzecią grą z serii i drugą wydaną na konsolę PlayStation Portable. Akcja gry toczy się w tym samym czasie, co fabuła części pierwszej i śledzi poczynania niechcianego i ostro krytykowanego oddziału Armii Galijskiej, podczas Imperialnej inwazji w 1935 roku. Kierując oddziałem, nazywanym również "The Nameless", będziemy musieli stawić czoła tajemniczej, Imperialnej jednostce "Calamity Raven".